Since Tomas Stohr's observations about coded watermark descriptions have launched a discussion topic about what information ought to be included in the watermark description (IPH 3.1.3 - 3.1.5), we raise here the question of Left and Right, which is also the question of the grid method and whether it could/should somehow be integrated into watermark descriptions in a system of distributed WWW-based archives. Many watermark images will be available (as they are now in printed catalogs and articles) which do not indicate from which side of the paper the facsimile was made. And this seems likely to be an ongoing condition even with modern watermark facsimiles. Moreover, the use of digital images makes it easy for scholars to flip images for purposes of study and attempts to identify matching watermarks. Is it worthwhile, then, to concern ourselves with right and left in the written description of the watermark? (This means such questions as whether the handle of the jug is on the right or left side; whether the stripe on the jug runs from upper right to lower left or the reverse; whether a heraldic device occurs in the lower right or lower left quadrant of the crest.) If the search to find a matching watermark involves two stages -- searching to narrow the field, followed by visual study of a limited pool of potential matches, then would it not be better to leave questions like those above to visual comparison? To put it another way, doesnt inclusion of a determination of left and right in a watermark description move us beyond the realm of *raw data* over into the realm of *analysis* of the watermark, because it is dependant upon determining which side of the paper the facsimile was taken from? (It is a matter of *analysis* because it involves making a judgment based on other data.) How should we deal with this question (or the related question of use of some form of the grid method) in the watermark description? Bob Allison Jim Hart <rallison@bates.edu> <jhart@bates.edu> Robert W. Allison Dept. of Philosophy & Religion and Chair, Classical & Medieval Studies Bates College, Lewiston, Maine, USA 04240 E-MAIL: rallison@bates.edu TEL: (207) 786-6307 FAX: (207) 786-6123
Robert W. Allison
Dept. of Philosophy & Religion, Bates College and
James Hart
Information Services, Bates College Lewiston, Maine, 04240