FRIENDS OF MOUNT ATHOS REVIEWS
© 1998
Great
Monastery of Vatopaidi. Tradition - History - Art.
Edited by the
Fathers of the Holy and Great Monastery of Vatopaidi. Mount Athos, 1998. Two
boxed volumes containing 744 pages, 594 colour plates, over 30 black and white
illustrations, bibliography, index.
Price h/b
145. ISBN 960 7735.[i]
Like the
shining city on the hill in Lucian of Samosata, made by gods and men, like
great Vatopaidi itself, this shining book is difficult to describe. I now
understand why, when they came to describing an elephant, authors of medieval
bestiaries looked for something their size they could get hold of and began
with 'It has a small tail'. So I walk round this great tome, trying not to be
impressed. It is not quite an elephant folio but weighs in at 15 lb. and stands
on two volumes well over 1 foot high. I look for a small tail, which is the
colophon on page 744. This reveals that, like Lucian, it was first published in
Greek (5000 copies in 1996, when it was awarded shining prizes) of which this
is the English edition (3000 copies in 1998, but still, appropriately,
priceless). From printer to patriarch there are over fifty hands here, before
including more than fifty editors, being the coenobium of Vatopaidi itself.
Interposed between the Greek and English editions are idiorrhythmic translators
where, say, Romanian into Greek does not quite get back into Romanian, but
translators never get credit and in many languages have here done pretty
consistently, which means very well. No one seems to have noticed that the
Greek typikon of 1346
in Fig. 10 is still illustrated in reverse, but that does not matter, because
it is not of Vatopaidi at all. I just tweak the tail.
There is no
getting away from it. This is a colossal achievement, a reflection of Vatopaidi
itself: large, dynamic, full of treasures. Sprung straight into prominence from
its rather mysterious historical origins in the late tenth century, this single
monastery is an epitome of the whole Mountain, and for those who cannot set
foot on Athos (like some of its contributors) this volume is virtual reality.
Just walk round the expanded isometric plan of the monastery itself and work
out its evolution. Inside you can probably see more of its physical appearance
in two dimensions than most pilgrims glimpse in three. The meals laid out on
the marble tables of the trapeza,
such as I have never seen outside a health food advertisement, almost leap off
the page (actually the monastery illustrated an identical meal in 1994).
Since the tenth
century the Athonite rhythm of monastic foundation and revival around every two
centuries produced familiar and consistent figures, starting with the special
relationship between a spiritual animator and secular patronĄ - the archetypal
formula is of Athanasios the saint and Nikephoros the emperor. Then comes the
spiritual reformer and secular refounder, sometimes out of synchrony. The lost
communities of Athos which found neither at the right time are sunk into the
mountainside, leaving the original and sempiternal eremitic, who does not
figure much in these volumes. Other consistent figures include the lay brother,
the Zealot, the beggar, the pilgrimĄ - and his guidebook. Some feared that the
cycle of revival and renewal would miss a beat, but here it comes, this time
with old characters in new guises.
In the
current revival the patron is no longer a Moldovlach prince, but a bank.
Simonopetra led the way in 1991 with the Hellenic Industrial Bank. The
Vatopaidi volume is prefaced by messages from the Patriarch, the AbbotĄ - and
the President of the Ionian BankĄ - in that order. It is to be hoped that there
are enough banks to go round all twenty monasteries. Another new figure is the
academic adviser. Over a dozen names recur in four recent collaborative works: Simonopetra (1991), the Birmingham Mount Athos Symposium of 1994, the Treasures of
Mount Athos exhibition
catalogue of 1997, and now Vatopaidi - not to mention Icons of Pantokrator (Mount Athos, 1998) by Kriton
Chryssochodes. This is in itself a small lay community of mostly Greek
historians, architects, archivists, and others which has matched the revival on
the Mountain. The result is a new sort of Pilgrim Guide, of which this is the
most splendid example to date.
The revival
at Vatopaidi dates formally from 1990 when the cenobitic rule was restored
under Abbot Ephraim. In 1992 the tomb of the founders of before 985 was
restored (and a rather ominous malediction about disturbing them found) and in
1994 an ambitious programme of restoration and publication was announced with
an appeal for funds, which has caught the ear notably of the Friends of Mount
Athos. This programme is awesome in its scale. In Oxford and Cambridge college
terms (with which Athonite monasteries are so often compared) it is the equivalent
of restoring and recording a foundation the size of Christ Church, Oxford, or
Trinity, Cambridge, along with their libraries, from the oil presses at the
bottom to the top of Vatopaidi's unusual clock-tower - which unusually keeps
not just secular time, but time.
This volume
is part of the programme, which, unusually, seems to be on time. Abbot Ephraim
and Elder Joseph write of the spiritual life, but there is less on liturgy,
music, and current communal life. Nikolaos Oikonomides (one of the most notable
of Athonite academics) and Kriton Chryssochodes continue with the history of
the monastery, the more valuable because the Acts of Vatopaidi have yet to be
edited (but will join the series Archives de l'Athos). Historically the monastery had the usual
ups and downs, but Vatopaidi has never been short of connections in high
places, with the Byzantine aristocracy, with the Danubian principalities, and
as a sort of patriarchal retirement home. During the Turkokratia idiorrhythmy
fitted it particularly well. Unlike lesser monasteries, Vatopaidi could
actually be a source of stability on the mainland in times of trouble, as a
sort of deposit bank, and its adelphata (lay brotherhoods) worth investing in. But it is an
unexpected place. Above Vatopaidi stand the forlorn ruins of Evgenios
Voulgaris's Athonite Academy, described by Paschalis Kitromilides, in the 1750s
Vatopaidi's abortive contribution to the Enlightenment.
The source of
the material wealth of the monastery lay in its metochia (outstations) in the Balkans and
Anatolia, in Moldovlachia especially, where it was a major and quasi-autonomous
element of the Romanian economy. One would have liked a map of its properties
and some explanation of why the loss of such lands from the nineteenth century
was not so catastrophic. As usual, it is the post-Byzantine period which needs
more investigation.
Vatopaidi
attracts holy men as well as material wealth. Forty-three saints are listed,
including two Sts Savas (of Serbia and the Fool), St Gregory Palamas, and, most
intriguingly, St Maximos Trivolis who, as Maksim Grek, first informed the
Russians of the discovery of America (they imprisoned him). There are
wonder-working icons, the heads of Sts John Chrysostom and Gregory Nazianzen, a
large fragment of the True Cross, and, most famously, the Girdle of the Mother
of God in a chased box. Among innumerable treasures is the thrilling gold and
jasper chalice of Despot Manuel Kantakouzenos Palaiologos with its flying
dragon handles.
The list is
endless. There are sections on and illustrations of Vatopaidi's icons,
embroideries, carvings, even engravings. Particularly important are ten
articles on its art and architecture, beginning with Ploutarchos Theocharides
on the evolution of the monastic precinct and Stavros Mamaloukos on its
ox-blood-red katholikon,
exceptional on Athos for its mosaics as well as Byzantine wall-paintings. The
opus sectile floor and the marble screen are recorded. Working buildings, wine
cellars, oil presses, fish sheds, and the surrounding environment are not
omitted - though there is less on domestic quarters. For all these there are
long-term plans for restoration and repair.
There are
four chapters on the library and four on the archives. The scale of each is
staggering. For example, the Romanian archive alone, the most extensive on
Athos, is to be published in thirteen volumes. In the library we are offered
the plums, such as illustrations from the famous copy of Ptolemy's Geography - and that typikon of 1346 (this time the right way round).
Then there
are 125 pages of notes, bibliography, index, for this is no coffee-table book,
but a shining scholarly work, worthy of the shining monastery on the Mountain,
and I can think of no higher recommendation than that. AXIOS!
ANTHONY BRYER
Birmingham
[i] This publication is available to members
of the Friends of Mount Athos from Zeno's Bookshop, 6 Denmark Street, London
WC2H 8LP (tel. and fax 0171 836 2522), at a special price of £110 + p&p.